Honey Valley prepares for City Day to display the Golden Hive artifact. Legend warns of disaster if it vanishes. When stolen, Chink the squirrel, assistant to detective owl Sofi, must solve the case with friends to recover it.