After the events of the summer, Ares and Raquel they don't see a way forward in their relationship and decide to go separate ways. But when they meet again in the winter in Barcelona, the love and desire they feel for each other is undeniable. Will they be able to find a way to get back together?

After her mysterious kidnapping in NYC, Spanish tycoon's daughter Marfil Cortés gets bodyguard Sebastián Moore. Despite clashing personalities, attraction grows as they face escalating threats in Spain, where appearances deceive.

After a year of long-distance, Raquel and Ares reunite on a steamy beach trip. Faced with fresh flirtations and insecurities, will their love prevail?