Diagnosed «crap with girls» by his friends, Anis’ love life has barely a pulse. Three years after the loss of Isma, his best friend and mentor, Anis takes his courage in both hands and decides finally to get out and meet people again. And the person he meets is Madeleine. Thinking she’s way out of his league, Anis gets tangled in a web of silly lies trying to impress her. But something huge is about to start. An unexpected thing. A thing called love.

Corinne runs Chénoise prison with her unlikely team: By-the-book Jeff, JP who's always been closer to inmates than colleagues, and rookie Stéphanie.

After the death of his father, Mohamed discovers the living of a step-brother and a step-sister. Together, they must manage the suspicious bar they inherited of linked to criminality, drug traffic and prostitution.