On an impulse Danièle takes her grandchildren for a holiday herself without the permission of their parents. As time proceeds it becomes less clear if she and the children will ever return and resume their lives as before.

Martin, in a last hope, comes to meet Leah in Paris. They are both twenty-five and have lived together their first love story. From now on, everyone is working hard to build an adult life.